Compartir

Impacto de la política de salud bucal en grupos de niños atendidos en consultorios de la comuna de Viña del Mar, Chile, entre abril y septiembre de 1998

SUMMARY

This study seeks to evaluate the impact of general & especific Protection Measures of Oral Health in the school children population of Viña del Mar.For this purpose, we do a study of the index c-e-o- in children between 4 and 5 year old and the c-o-p-index in student of 12-13-y 14 years old. We analize the index refered above throuh records made by dentist at the selected Comunity Health Centers al the time of their first consultation, between April and September of 1998. Results show changes in the study group oral health, and the results are compared with the results obtained by the Fluor´s drinking watwer Epidemiologic Surveillance system of the V Region, done by the MINSAL in the precedent years, that confirm a positive impact of the implemented measures.

RESUMEN

Este estudio busca evaluar el impacto de las medidas de Protección general y específicas de la Salud Oral, en los escolares de la Comuna de Viña del Mar.Para ello se realiza un estudio de los índices c-e-o- en escolares de 4 y 5 años y el índice C-O-P en niños de 12, 13 y 14 años. Se analiza los índices citados, a través del registro que efectúan los odontólogos de algunos Consultorios seleccionados, en el momento de la primera consulta de todos esos niños, entre los meses de Abril y Septiembre de 1998. Se muestran los resultados de los cambios en la salud bucal de los grupos estudiados y se compara con los resultados obtenidos por la Vigilancia epidemiológica del Flúor en el agua potable de la V Región, realizado por el MINSAL en años anteriores, los que avalan un impacto positivo de las medidas preventivas implementadas.

[+/-] Ver / Ocultar

2.- INTRODUCCIÓN.
La Dirección del Servicio de Salud Viña del Mar Quillota a través de su Departamento de Salud Oral, y de las asesorías odontológicas de su Dirección de Atención Integrada (Viña del Mar, Quilpué,Quillota y Petorca), a partir de 1994, dio un fuerte impulso a la Política Nacional de Salud Buco Dental del Ministerio de Salud.
Dado que este Servicio de Salud está orientado en la solución de Problemas de Salud, priorizó la problemática de la Salud Bucal en quinto lugar, por lo que potenció la aplicación de medidas de fomento y protección destinadas a los grupos de más riesgo, y medidas de recuperación en los grupos etareos que se definieron como prioritarios.
Debido a que la caries dentaria afectaba al 98% de la población chilena..."en Julio de 1981, se promulgó el Decreto Supremo 915 que dio origen al Programa Nacional de Fluoración de los abastos de agua potable, el que se implementó a partir de Diciembre en la V Región........... En cuanto a las medidas individuales para prevención de caries, enfermedad periodontal y mal oclusiones, el Programa Odontológico del MINSAL, ha incorporado un conjunto de acciones tales como sesiones educativas, control de placa bacteriana, aplicación tópica de fluoruros, enjuagues de fluoruros y aplicación de sellantes".(1)
Previo al inicio de la fluoración de los abastos de agua en la V Región, el Ministerio de Salud, realizó un estudio epidemiológico el que sirvió de base diagnóstico de salud bucal, fundamentalmente en lo relacionado al daño de caries dentaria.( Anexo Nº 1). En 1989 y 1994, realizó el mismo estudio, con el objeto de medir el impacto de esta medida de Protección general en la población de la V Región. (Anexo Nº 2).
Con el objeto de conocer el impacto local de las medias de prevención general, como es la fluoración de los abastos de agua potable, y las medidas de protección específicas individuales enumeradas en el Plan Nacional de Salud Buco Dental, el Departamento de Atención Integrada Local de Viña del Mar, decide evaluar dicho impacto en algunos de los Consultorios de su jurisdicción, en los grupos etáreos seleccionados por el MINSAL, a fin de comparar los resultados obtenidos.
3.- OBJETIVO GENERA
Conocer el actual daño que afecte la salud bucal de los escolares atendidos en Consultorios de la Comuna de Viña del Mar, en aspectos específicos y en determinados grupos etáreos.
4.- OBJETIVOS ESPECÍFICOS.
1.- Conocer el daño prevalente en pre escolares de 4 y 5 años a través del análisis del índice c-e-o (cariado, extraído, obturado ).
2.-Conocer el daño prevalente en escolares de 12, 13 y 14 años, a través del análisis del índice C-O-P (cariado, obturado, perdido)
3.-Permitir la comparación de los datos obtenidos en este estudio, con los efectuados anteriormente por el Ministerio de Salud.
4.-Continuar o reorientar el desarrollo del Programa odontológico de acuerdo a los resultados obtenidos
5.- UNIVERSO A ESTUDIAR.
Todos* los niños de 4, 5, 12 , 13 y 14 años, que acuden a la primera consulta odontológica, entre los meses de Abril y Septiembre de 1998 en los siguientes consultorios:
Pre escolares: Consultorio Dr. Marco Maldonado.
Consultorio Forestal.
Consultorio Gómez Carreño.
Escolares : Módulo odontológico Simón Bolivar.
Consultorio Dr. Juan Carlos Baeza.
Consultorio Forestal.
Consultorio Gómez Carreño.
*Observación: No se utiliza muestra.
Los Consultorios Dr.Marco Maldonado y Módulo Odontológico Simón Bolivar, dependen administrativamente del Servicio de Salud Viña del Mar Quillota y su sistema de atención, es el "modular innovado -simplificado", y los Consultorios Forestal, Gómez Carreño y Dr.J.C.Baeza, de la Corporación Municipal de Viña del Mar con un sistema de atención tradicional.
6.- MÉTODO

1. Se realiza estudio descriptivo de lo observado en los escolares consultantes, entre los meses Abril y Septiembre de 1998.
2. Se cuantifica el daño caries dentaria, a través del índice c-e-o para el grupo de 4 y 5 años, registrado en el momento de la primera consulta, de acuerdo a pauta del Plan Nacional de Salud Buco Dental (2) (Anex Nº3)
3. Se cuantifica el daño caries dentaria, a través del índice C-O-P para el grupo de 12, 13 y 14 años, registrado en el momento de la primera consulta.(id punto 2)
4. Se compara valores obtenidos con diagnóstico epidemiológico año 1984 y vigilancia epidemiológica del Flúor de los años 1989 y 1994 de MINSAL.

7.- RESULTADOS.
I . - GRUPO ETAREO DE 4 Y 5 AÑOS. POBLACIÓN BAJO ESTUDIO.
La población correspondiente al grupo etareo de 4 y 5 años estudiada, fue de 478 escolares, que equivale a la totalidad de alumnos consultantes en los Establecimientos seleccionados.

Tabla Nº 1.
CONSULTANTES DE 4 Y 5 AÑOS POR ESTABLECIMIENTO SEGÚN SEXO
ABRIL A SEPTIEMBRE, VIÑA DEL MAR 1998
Establecimiento		Mujeres		%	Hombres		%		Total	%
Forestal		60		47,6	66		52,3		126	100
Gómez Carreño		30		41,1	43		58,9		73	100
Marco Maldonado		151		54,1	128		45,8		279	100
Total		241		50	237		50		478	100

II . - GRUPO ETAREO DE 12, 13 Y 14 AÑOS. POBLACIÓN BAJO ESTUDIO.
La población correspondiente al grupo etareo de 12 a 14 años estudiada, fue de 918 escolares, que equivale a la totalidad de alumnos consultantes en los Establecimientos seleccionados.

Tabla Nº 5
CONSULTANTES DE 12, 13 Y 14 AÑOS POR ESTABLECIMIENTO SEGÚN SEXO.
ABRIL A SEPTIEMBRE, VIÑA DEL MAR 1998.
Establecimiento	Mujeres	%		Hombres		%	Total		%
Forestal	44	53		39		47	83		100
Gómez Carreño	17	39,5		26		60,5	43		100
Juan C.Baeza	252	47,4		279		52,5	531		100
Modulo S.Bolivar	145	55,5		116		44,5	261		100
Total	458	49,8		460		50,2	918		100

III. - NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS SIN CARIES.

Tabla Nº 10
DIENTES ERUPCIONADOS Y DIENTES LIBRES DE CARIES EN
CONSULTANTES DE 4 Y 5 AÑOS			POR ESTABLECIMIENTO.
	ABRIL A SEPTIEM	BRE , VIÑA	DEL MAR 1998
Consultorio		MALDONADO	FORESTAL	GÓMEZ C.	TOTAL
Numero	de casos	279	126	72	477
Promedio dts.erupcionados		20,5	20,1	20,3	20,3
Promedio dts.libres caries		19,26	18,79	17,78	18,91

Tabla Nº 11
% DE CONSULTANTES DE 4 Y 5 AÑOS LIBRES DE CARIES
	POR ESTABLECIMIENTO.
ABRIL A SEPTIEMBRE, VIÑA DEL MAR 1998.
Consultorio		MALDONADO	FORESTAL	GÓMEZ C.	TOTAL
% Niños libres de caries		70,25	55,56	56,16	64,23

IV. - NIÑOS DE 12, 13 Y 14 AÑOS SIN CARIES

Tabla Nº 12
DIENTES ERUPCIONADOS Y DIENTES LIBRES DE CARIES EN
CONSULTANTES DE 12 A 14 AÑOS POR ESTABLECIMIENTO
Consultorio		MODULO S.B	FORESTAL	GÓMEZ C.	J.C.BAEZA	TOTAL
Nº casos		261	83	43	531	918
Promedio dts.erupcionados		25,8	27,38	26,75	26,64	26,5
Promedio dts.libres caries		24,33	24,57	22,77	24,15	24,2

Tabla Nº 13
% DE CONSULTANTES DE 12 A 14 AÑOS LIBRES DE CARIES
	POR ESTABLECIMIENTO
ABRIL A SEPTIEMBRE. VIÑA DEL MAR 1998.
Consultorio		MODULO S.B	FORESTAL	GÓMEZ C.	J.C.BAEZA	TOTAL
% Niños libres de caries		78,93%	34,94%	44,19%	59,32%	62%

V.- SEVERIDAD DE CARIES EN GRUPO 4 Y 5 AÑOS SEGÚN ÍNDICE c-e-o

Tabla Nº 14
ÍNDICE c-e-o DE CONSULTANTES DE 4 y 5 AÑOS
POR ESTABLECIMIENTO.
	ABRIL A SEPTIEMBRE. VIÑA DEL MAR 1998.
Consultorio		MALDONADO	FORESTAL	GOMEZ C.	TOTAL
Indice	Dientes cariados = c	1	1,06	1,9	1,15
c-e-o	Dientes extraidos = e	0,03	0,06	0,08	0,05
	Dientes obturados =o	0,24	0,19	0,26	0,23
Promedio total indice c-e-o.		1,27	1,31	2,25	1,43

VI.- SEVERIDAD DE CARIES EN GRUPO 12, 13 Y 14 AÑOS SEGÚN ÍNDICE C-O-P.

Tabla Nº 15
ÍNDICE C-O-P DE CONSULTANTES DE 12 A 14 AÑOS POR ESTABLECIMIENTO.
ABRIL A SEPTIEMBRE. VIÑA DEL MAR 1998.
Consultorio			MODULO S.B.		FORESTAL		GOMEZ C.		J.C.BAEZA		Comuna VIÑA
Indice	Dientes cariados = C		0,33		1,75		2,72		1,09		.1,0
C-O-P	Dientes obturados = O		1,04		0,82		1,07		1,24		1,1
	Dientes perdicos = P		0,16		0,24		0,19		0,16		.0,20
Promedio total indice C-O-P			1,55		2,81		3,98		2,49		2,3

Tabla Nº 16

PROMEDIO Y DESVIACION ESTANDAR DE DIENTES CARIADOS, EXTRAIDOS Y OBTURADOS EN NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS EN LA COMUNA DE VIÑA DEL MAR, AÑO 1998.

Dientes	Promedio	Desv.standard
cariados	1,15	2.2
extraídos	0.05	0.28
obturados	0.23	0.88
Total c-e-o	1.43	0,7

Tabla Nº 17

PROMEDIO Y DESVIACION ESTANDAR DE DIENTES CARIADOS , OBTURADOS Y EXTRAIDOS EN NIÑOS DE 12, 13 Y 14 AÑOS EN LA COMUNA DE VIÑA DEL MAR, AÑO 1998.

Dientes	Promedio	Desv.standard
cariados	1.0	1.76
obturados	1.1	1.76
perdidos	0.20	0.6
Total C-O-P	2.3	2.4

ANÁLISIS COMPARATIVO.

VII.- PORCENTAJE DE NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS LIBRES DE CARIES EN LA V REGIÓN ( MINSAL ) Y SU COMPARACIÓN CON RESULTADOS OBTENIDOS POR EL DAIL DEL SERVICIODE SALUD VIÑA DEL MAR -QUILLOTA, AÑO 1998.

GRÁFICO Nº 1

VIII.- PORCENTAJE DE NIÑOS DE 12 A 14 AÑOS LIBRES DE CARIES EN LA V REGIÓN ( MINSAL ) Y SU COMPARACIÓN CON RESULTADOS OBTENIDOS POR EL DAIL DEL SERVICIODE SALUD VIÑA DEL MAR - QUILLOTA, AÑO 1998.

GRÁFICO Nº 2

IX.- INDICE c-e-o EN NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS EN LA V REGIÓN ( MINSAL ) Y SU COMPARACIÓN CON RESULTADOS OBTENIDOS POR EL DAIL DEL SERVICIO DE SALUD VIÑA DEL MAR - QUILLOTA, AÑO 1998.
Tabla Nº 18

AÑO	DIENTES CARIADOS	DIENTES EXTRAÍDOS	DIENTES OBTURADOS	c e o
1984	4,89	0,10	0,52	5,51
1989	2,94	0,05	0,75	3,74
1994	1,16	0,23	0,07	1,46
1998	1,15	0,05	0,23	1,43

X . - INDICE C-O-P EN NIÑOS DE 12, 13 Y 14 AÑOS EN LA V REGIÓN (MINSAL) Y SU COMPARACIÓN CON RESULTADOS OBTENIDOS POR EL DAIL DEL SERVICIO DE SALUD VIÑA DEL MAR - QUILLOTA, AÑO 1998.
Tabla Nº 19

AÑO	DIENTES CARIADOS	DIENTES EXTRAÍDOS	DIENTES OBTURADOS	C O P
1984	3,81	0,78	0,44	5,03
1989	3,77	1,79	0,44	6,00
1994	1,42	1,81	0,21	3,44
1998	1,0	1,1	0,20	2,3

8 . - COMENTARIO

Con el objeto de analizar los mismos grupos etareos utilizados por el MINSAL, en la Vigilancia Epidemiológica del Flúor en el agua potable, la población bajo estudio, se dividió en dos fracciones representativas:
a) Pre escolares de 4 y 5 años con un total de 478 niños (Tabla Nº 1)
b) Escolares de 12, 13 y 14 años con un total de 918 niños (Tabla Nº 5 )
La distribución por Consultorio, Edad y Sexo, se muestra para el grupo pre escolar en las Tablas Nº 2, 3 y 4; para el grupo de escolares, en las Tablas Nº 6,7, 8 y 9.
Según la distribución por sexo, en el grupo de pre escolares, hubo un 50% de consultantes en ambos grupos. En el grupo de escolares, un 49,8 % correspondió al sexo femenino y un 50,2 al sexo masculino.
El análisis de la Tabla Nº 10, nos muestra en el grupo pre escolar un total de 477 niños, en los que se encontró un promedio de 20,3 dientes erupcionados, y un promedio de 18,91 dientes libres de caries.
La tabla Nº 11 nos entrega el porcentaje de niños de 4 y 5 años libres de caries el que corresponde a 64,23 %.
Sin embargo, llama la atención que en el Consultorio Dr.M.Maldonado, el porcentaje promedio es de 70,25% de niños libres de caries, en relación con Gómez Carreño con 56,16 % y Forestal con 55,56 %.
Al analizar esta situación con la Jefe de Unidad Dental del Consultorio Dr.Maldonado, se deduce que la educación impartida a través del sub programa Control Odontológico del Niño Sano (que se inició tempranamente en esta unidad dental),como la aplicación de sellantes en piezas temporales a partir de los 2,5 años, favorece el resultado obtenido.
En la Tabla Nº 12 nos muestra el grupo de escolares, con un total de 918 niños consultantes, los que presentaron un promedio de 26,5 dientes erupcionados y un promedio de 24,2 dientes libres de caries.
La Tabla Nº 13 muestra que el porcentaje de niños libres de caries para este grupo etareo es de 62 %.
Al igual que en los pre escolares, el sistema modular simplificado del Módulo S.Bolivar, con gran énfasis en la educación y las medidas de protección específica (sellantes, profilaxis), demuestra su impacto al presentar un 79 %de niños de 12, 13 y 14 años libres de caries.
Al comparar este resultado con el de los Consultorios con atención tradicional, el Consultorio Dr. J.C.Baeza presenta un 59 %, el Consultorio Gómez Carreño un 44 % y el Consultorio Forestal un 35 % de niños libres de caries.
Las Tablas Nº 14 y Nº 15, muestran la distribución de la severidad de caries en piezas cariadas, obturadas y perdidas.
a) Pre escolares. El índice c - e - o promedio es de 1,43
Sería digno de analizar las causas de diferencia de c-e-o entre el Consultorio Gómez Carreño con un c-e-o de 2,25, en relación con c-e-o de 1,31 de Forestal y c-e-o de 1,27 del Consultorio Marco Maldonado.
b) Escolares: El índice C - O - P promedio es de 2,3
En este grupo etareo, el Consultorio Gómez Carreño registra un C-O-P de 3,98, el Consultorio Forestal un C-O-P de 2,8, el Consultorio Dr. J.C.Baeza un C-O-P 2,4 y el Módulo Simón Bolivar un C-O-P 1,5.
Las Tablas Nº 16 y Nº 17 muestran los índices promedio y la desviación estándar respectivas.
Al analizar el Gráfico Nº 1 ( pag 12 ), se compara el porcentaje de niños de 4 y 5 años sin caries en los años : 1984 = 12,37 %
1989 = 27,03%
1994 = 43 % según MINSAL
1998 = 64,23 % de la Comuna de Viña del Mar,.
El 64,23 % de niños pre escolares libres de caries encontrados en este estudio, representa un 84,74 % de mejoría con relación al año diagnóstico (1984) previo al inicio de la implementación de las medidas preventivas antes aludidas.
El Gráfico Nº 2 (pag 13), compara el porcentaje de niños de 12, 13 y 14 años sin caries en los años: 1984 = 7,6 %
1989 = 5,48 %
1994 = 47,5 % según MINSAL
1998= 62 % de la Comuna de Viña del Mar,.
Al igual que el grupo pre escolar, se evidencia una clara mejoría en la salud bucal de este grupo etareo. El 62% de niños de 12 a 14 años libres de caries, representa un 87,64 % de mejoría en relación con el año diagnóstico
( 1984 ).
La Tabla Nº 18 muestra la variación en el tiempo, de la mejoría del índice c-e-o en el grupo de 4 y 5 años.
De un c-e-o de 5,51 en 1984 a un c-e-o de 1,43 en 1998, evidencia una reducción del daño de 74,04 % en catorce años.
La Tabla Nº 19 muestra la variación del índice COP en el grupo de 12, 13 y 14 años.
De un COP 5,03 en 1984 a un COP 2,3 en 1998, evidencia un 54,27 % de reducción del daño en catorce años.
9 . - DISCUSION
Los resultados del presente estudio, muestran una indiscutible mejoría en la salud bucal de la población infantil beneficiaria de los Sistemas Públicos de Salud en la Comuna de Viña del Mar.
Es importante destacar, que aparte del efecto beneficioso del Flúor en el agua potable, se suman las actividades de prevención específica tales como los sellantes y la profilaxis realizadas en los niños atendidos. El programa de atención innovado de atención simplificada entregada en los sistemas modulares, considera como actividad de mucha trascendencia, el seguimiento semestral de los escolares dados de alta integral.
La aplicación de herramientas metodológicas modernas de educación, en las que han sido capacitados los odontólogos del área del DAIL de Viña del Mar, y que han sido orientadas principalmente a los profesores y madres de pre escolares, debe estar así mismo provocando algún grado de modificación de conductas inadecuadas a la salud bucal.
Del mismo modo, los índices más altos pudiera deberse a que se presenta en comunidades con hábitos alimenticios no adecuados, en las que habitualmente hay una gran ingesta de alimentos ricos en azúcares, descuido en sus medidas de higiene y falta de recurso odontológico que pueda reforzar las actividades de promoción y prevención como es el caso del Consultorio Gómez Carreño.
Los resultados obtenidos, reafirman una vez más la eficiencia y eficacia de los sistemas modulares, los que por su sistema de atención, tienen un alto rendimiento, una mayor cobertura y por ende, un mejor impacto en la población beneficiaria.
Al comparar estos índices con los generales entregados por el MINSAL, vemos claramente que las acciones de Salud Pública del Nivel Central, implementadas, motivadas y potenciadas por el Servicio de Salud Viña del Mar Quillota, están logrando un impacto altamente beneficioso para la población beneficiaria.
Conocedores de la limitación de los recursos, estamos convencidos que el problema de Salud Oral de la Población obtiene sus mejores resultados a través de la Protección y Fomento de la Salud ya que estos abarcan a un mayor porcentaje de personas, que los que se pudiera lograr a través de las medidas de recuperación y rehabilitación del daño oral.
Conlleva ello, el mejor manejo administrativo del Programa odontológico, para lo cual el DAIL de Viña del Mar, está continuamente capacitando en Gestión administrativa y talleres de Programación a los jefes de unidades dentales de los Consultorios de su Area.
Principal importancia se ha dado a la evaluación trimestral del Programa Odontológico la que se realiza preferentemente a través de Indicadores de Estructura, de Proceso y de Impacto, los que permiten a ciencia cierta optimizar los recursos, teniendo un real impacto en la población tal como lo demuestra el presente estudio.
10 . - LIMITACIÓN DEL ESTUDIO:
Este estudio fue realizado en una población específica, correspondiente a niños de grupos etareos definidos, en Consultorios seleccionados de la Comuna de Viña del Mar, por lo que no representa a la totalidad de la Población infantil del Servicio de Salud Viña del Mar Quillota.
11 . - REFERENCIAS.
1.- "Análisis descriptivo comparativo de la salud bucal de los grupos etareos significativos de la V Región con programa de Floración del agua potable". MINSAL .1994.
2.- "Plan Nacional de Salud Buco Dental. Normas Odontológicas"pag.64" Indice COP, ceo.MINSAL. 1993.
3.- Documento "Taller de Vigilancia Epidemiológica del uso de fluoruros en la Prevención en Odontología" Junio 1995.
4.- "El flúor en odontología" S.Gómez S.1991.
5.- "Proyecto monitoreo y vigilancia epidemiológica del Flúor en área jurisdiccional del Servicio de Salud Viña del Mar Quillota, V región" Estudio de prevalencia de fluorosis. Departamento de Salud Oral. S.S.V.Q.1996
12 . - PARTICIPANTES EN EL ESTUDIO.
INVESTIGADOR
Dr. Francisco Prieto Galdames.
EXAMINADORES: Dra. Carmen Anaya Dra. Marcia Olivares Dra. Ximena Díaz Dra. Mª Teresa Estevez
Dra. Luz ª Cornejo Dra. Sonia Gallegos Dra. Javiera Bolivar Dra. Viviana Norman Dra. Liliana Pinto
Dra. Jaqueline arreño Dra. Mª Eugenia Mondaca Dr. Leonel Martinez Dr. Alejandro Montenegro.
ASESORES ESTADISTICOS. Sra. Mª Luz Soto. División del Ambiente. MINSAL. Srta. Mónica Catalán R. Depto. Epidemiología Gestión. SSVQ.
PROGRAMAS EMPLEADOS EXCEL Versión 5.1: Confección base de datos, tablas y gráficos
WORD Versión 6,0: Confección de informe. EPIINFO Versión 6.4: Análisis de datos.
ANEXOS
ANEXO Nº 1.
A.- ESTUDIO EPIDEMIOLOGICO EN LA V REGION EFECTUADO POR MINSAL AÑO 1984.

% DE NIÑOS DE 4-5 AÑOS LIBRES DE CARIES	12,37 %
% DE NIÑOS DE 12 A 14 AÑOS LIBRES DE CARIES	7,6 %

B.- SEVERIDAD DE CARIES:
INDICE C.O.P. Y c.e.o. EN NIÑOS DE 12 A 14 AÑOS Y EN NIÑOS DE 4 Y 5 AÑOS RESPECTIVAMENTE, EN LA V REGION EFECTUADO POR MINSAL, AÑO 1984.

EDAD	Dtes. cariados	Dtes.obturados	Dts.perdidos	Total Indice
12, 13 y 14 AÑOS	3,81	0.78	0.44	5.03
4 y 5 AÑOS	4,89	0,52	0,10	5.51

ANEXO Nº 2

"ANALISIS DESCRIPTIVO COMPARATIVO DE LA SALUD BUCAL DE LOS GRUPOS ETAREOS SIGNIFICATIVOS DE LA V REGION CON PROGRAMA DE FLUORACION DEL AGUA POTABLE."

MINISTERIO DE SALUD 1984-1989-1994.

A.- NIÑOS DE 4 y 5 AÑOS

AÑO	DIENTES CARIADOS	DIENTES EXTRAÍDOS	DIENTES OBTURADOS	c e o
1984	4,89	0,10	0,52	5,51
1989	2,94	0,05	0,75	3,74
1994	1,16	0,23	0,07	1,46

B.- NIÑOS DE 12, 13 y 14 AÑOS.

AÑO	DIENTES CARIADOS	DIENTES EXTRAÍDOS	DIENTES OBTURADOS	C O P
1984	3,81	0,78	0,44	5,03
1989	3,77	1,79	0,44	6,00
1994	1,42	1,81	0,21	3,44